Privacy & file handlingПриватность и работа с файлами

A practical boundary for first contact by email: what to send, what not to send, and how messages are handled. There is no form, no cookie tracking, and no promised reply time.Практичные границы первого контакта по почте: что отправлять, что не отправлять и как обрабатываются письма. Без формы, без cookie-трекинга и без обещанного срока ответа.

Email the editorial desk before sending files Написать в редакцию до отправки файлов

01 / SEND FIRSTСНАЧАЛА ОТПРАВЬТЕ

Start with context, not raw files.Начните с контекста, а не с исходных файлов.

[01]

Describe the process, team, or question before attaching a file.Опишите процесс, команду или вопрос до вложения файла.

start

[02]

If a file is needed later, say the file type, period, approximate size, and column names.Если файл понадобится позже, укажите тип, период, примерный объём и названия колонок.

start

[03]

Send a small anonymized sample only if it is safe and you are allowed to share it.Небольшой анонимизированный пример — только если это безопасно и разрешено.

start

[04]

If unsure, start with headers or a written description of the columns.Если есть сомнение, начните с заголовков или текстового описания колонок.

start

02 / DO NOT SENDНЕ ОТПРАВЛЯЙТЕ

Do not send the following through this mailbox.Не отправляйте через этот ящик следующее.

[01]

Secrets: passwords, API keys, tokens, or credential screenshots.Секреты: пароли, API-ключи, токены или скриншоты доступов.

never

[02]

Payment data: card numbers, bank logins, or CVV.Платёжные данные: номера карт, банковские логины или CVV.

never

[03]

Other people's personal data you are not allowed to share (IDs, biometrics, health data, private contact lists).Чужие персональные данные, которыми вы не имеете права делиться (документы, биометрия, здоровье, личные списки контактов).

never

[04]

Anything you would not put in an ordinary business email to a stranger.Всё, что вы не отправили бы обычным деловым письмом незнакомому адресату.

never

03 / HOW EMAIL IS HANDLEDКАК ОБРАБАТЫВАЕТСЯ ПОЧТА

Mail goes to a Google mailbox on the editorial desk.Письма попадают в Google-ящик редакции.

[01]

Channel: sporaagents@gmail.com only for this door.Канал: только sporaagents@gmail.com.

mail

[02]

Mail is processed with the help of the fleet's AI agents (triage and summary); decisions and replies are made by a person on the editorial deskПисьма обрабатываются с участием ИИ-агентов флота (сортировка и сводка); решения и ответы — за человеком редакции

mail

[03]

This is not a guest chat with a bot and not an automated intake form that answers for the desk.Это не гостевой чат с ботом и не автоматическая форма приёма, которая отвечает вместо редакции.

mail

[04]

Retention: messages and any attachments you choose to send are kept while the correspondence is active.Хранение: письма и вложения, которые вы сами отправили, хранятся, пока идёт переписка.

mail

[05]

Deletion: write to the same address and ask for deletion of your correspondence; we will handle the request by email.Удаление: напишите на тот же адрес с просьбой удалить переписку; запрос обработаем по почте.

mail

[06]

No guarantees of outcome and no promised response deadline.Без гарантий результата и без обещанного срока ответа.

mail

This page describes boundaries for first contact. It is not a service offer, not a contract, and not legal advice.Эта страница задаёт границы первого контакта. Это не оферта услуг, не договор и не юридическая консультация.